الموضوع: شكوى بشأن (الـ)...
2- Sehr geehrte Damen und Herren,
السيدات والسادة
3- aufgrund außer negativer Erfahrungen während des ......
bin ich tief enttäuscht und unzufrieden, deshalb bitte ich Sie , Stellung zu nehmen .
بسبب تجارب سلبية أخرى خلال ......
أشعر بخيبة أمل عميقة وغير راض، لذلك أطلب منك أن تتخذ موقفا
4- Laut lhren Annonce sein ( nicht nur ........sondern auch ) und ich war begeistert, ein so gutes Angebot zu erhalten.
وفقا لlhren Annonce (وليس فقط ........ ولكن أيضا ) وكنت متحمس للحصول على مثل هذا العرض الجيد.
5- Allerdings war das leider nicht der Fall, dass.....so wie.....waren .
Doch damit nicht genug, S + V
weder .......noch + V + S
Außerdem waren + S + sowohl....als auch.
لسوء الحظ ، لم يكن هذا هو الحال ان ..... مثل..... كانت كذلك.
ولكن هذا ليس كل شيء
لا....... لا يزال
اضافة الى ذلك ،كانت على حد سواء.... كذلك.
6- Unserer Ansicht noch sollten Sie ein reals Angebot bietten und Ihre versprechen einhalten, um lhre Kunder nicht zu verlieren.
في رأينا ، يجب عليك تقديم عرض حقيقي والوفاء بوعودك حتى لا تفقد زبائنك .
7- Aus den genannten Gründen fordere ich Sie auf, einen Teil meines bezahlen Preises zu erstatten .
للأسباب المذكورة أطلب من حضرتك استرداد جزء من سعر الدفع الخاص بي.
8- ich erwarte von Ihnen, mindestens 50% des Betrages innerhalb von anderthalb Wochen zu erhalten.
أتوقع من حضرتك، أن احصل ما لا يقل عن 50% من المبلغ في غضون أسبوع ونصف.
9- Andern Falls bin ich gezwungen, weiter Schritte unterzunehmen .
وفي احوال أخرى أُجبر على اتخاذ مزيد من الخطوات.
10- Abschließend bitte ich um eine passende, rasche und unbürokratische Lösung.
وأخيرا أود أن أطلب حلا مناسبا وسريعا وغير بيروقراطي.
11- In der Hoffnung auf ein Zeitnahe Antwort stehe ich Ihnen unter den angegebenen Kontakt Daten zur Verfügung.
وعلى أمل الحصول على رد في الوقت المناسب، أنا متاح للحصول على التفاصيل عند الاتصال المشار فيه.
12- Mit freundlichen Grüßen .
تفضلوا بقبول فائق الاحترام
🎈🎈ط🎈🎈ا🎈ر🎈ق🎈🎈